複雑などら焼き
日本食ブームに沸くスペイン。
そんななかで発見した、どら焼きもどき。
味もCMも、日本人には「???」。
前にもお話しましたが、スペインでは日本食ブームです。
で、これ、何だと思います???
どら焼きのつもりみたいです。こんなものがスペインで売っていたら、日本人としては是非とも味見をしなくては♪
……う~ん。確かに外のスポンジはどら焼きなのですが、中身がチョコレート……。
でも、味はまずまずです♪
何はともあれ、気になるのはこの商品のコマーシャル。
たぶん日本をイメージしているのでしょうが、ちょっと「えー、日本ってこんなイメージ( ̄~ ̄;)?」と言いたくなるような内容。
高校生くらいの子達が制服を着て学校のロッカールームの前で踊っているのですが、その風貌がちょっと……。
何て表現したらいいのか、昔流行った“シノラー”って覚えてます? あんな感じで赤やら黄色やら色んな髪の色をして、複雑な格好で踊っているんです。
スペインから見る日本の若者ってあんな感じなのかな~???
味やCMのキテレツさは未確認だけど、パッケージに描かれた、“どら焼きにミルク”は正解だと思います。でも、中身はチョコなのか。う~む……。(T.T.)

